Την ομιλία του με εκείνη του ομολόγου του μπέρδεψε ο υπουργός Εξωτερικών της Ινδίας και, μάλιστα, σε συνεδρίαση του Συμβουλίου Ασφαλείας του ΟΗΕ στη Νέα Υόρκη!
Αντί για τον δικό του λόγο, ο 78χρονος πολιτικός διάβαζε επί τρία λεπτά εκείνον του Πορτογάλου υπουργού -που είχε μιλήσει πριν- μέχρι που ένας συνεργάτης του κατάλαβε την γκάφα.
«Σε προσωπικό επίπεδο, επιτρέψτε μου να εκφράσω τη βαθιά ικανοποίησή μου για την ευτυχή συγκυρία να έχουμε σήμερα εδώ δύο πορτογαλόφωνες χώρες, τη Βραζιλία και την Πορτογαλία», είπε ο κ. Κρίσνα, που απέδωσε το μπέρδεμα στο ότι υπήρχαν πολλά χαρτιά μπροστά του.
Εκτός από γέλιο, πάντως, η γκάφα του υπουργού προκάλεσε και πολιτική αντιπαράθεση, με την αντιπολίτευση να υποστηρίζει πως «το επίπεδο ανικανότητας της κυβέρνησης έφτασε στο ζενίθ».
Σίγουρα, ο 78χρονος υπουργός θα θυμάται για πάντα αυτή τη διήμερη επίσκεψή του στις ΗΠΑ και την πρώτη του ομιλία στον ΟΗΕ...