Σύμφωνα με τις πληροφορίες που μετέδωσε το κρατικό κανάλι NHK, οι δυο τους είχαν παγιδευτεί στην κουζίνα του σπιτιού τους, που καταστράφηκε ολοσχερώς, οπότε μπορούσαν να έχουν πρόσβαση στο ψυγείο, όπου υπήρχαν κατά κύριο λόγο γιαούρτια.
Ο εγγονός τελικά κατάφερε να βρει τρόπο να βγει από τα συντρίμμια στην επιφάνεια και έκανε σινιάλο στο πλήρωμα ενός διασωστικού ελικοπτέρου που ήλεγχε την περιοχή. Το 16χρονο αγόρι, ο Τζιν Αμπε, σύμφωνα με τους γιατρούς που τον εξέτασαν, είχε υποθερμία, έτρεμε και δεν ένιωθε τον αριστερό του αστράγαλο, ενώ η γιαγιά του ήταν επίσης εξουθενωμένη αλλά είχε τις αισθήσεις της. Και οι δύο μεταφέρθηκαν στο νοσοκομείο του Ερυθρού Σταυρού, όπου τους συνάντησε ο πατέρας του παιδιού.
Αυτό το θαύμα έρχεται μόλις μία ημέρα μετά την κυκλοφορία μιας ψευδούς πληροφορίας σχετικά με έναν 20χρονο που υποτίθεται ότι διασώθηκε το Σάββατο από τα χαλάσματα του σπιτιού του. Οπως αποδείχθηκε, ο άνδρας είχε διασωθεί πολλές μέρες νωρίτερα και είχε απλά επιστρέψει στο κατεστραμμένο σπίτι για να πάρει προσωπικά του αντικείμενα.
Επισήμως, η αναζήτηση διασωθέντων σταμάτησε το απόγευμα της Παρασκευής, ακριβώς μία εβδομάδα μετά τον σεισμό και το τσουνάμι που ακολούθησε. Οι ομάδες διασωστών, μάλιστα, έχουν εντολή να μη λένε τίποτα που μπορεί να αναπτερώσει μάταια τις ελπίδες των συγγενών αγνοουμένων. Σύμφωνα με τους μέχρι τώρα υπολογισμούς των αρχών, οι νεκροί αναμένεται να ξεπεράσουν τους 20.000.
Espresso