Kι όμως, ένα φανελάκι με τυπωμένη την αμερικανική σημαία και με... γαλλική υπογραφή έχει ξεπουλήσει και έχει εξαντληθεί ακόμα και σε διαδικτυακά μαγαζιά!
Ταυτόχρονα, έχει προκαλέσει το μένος των σκληροπυρηνικών Αμερικανών, αφού τα εν λόγω tank top έχουν τυπωμένη τη σημαία της Αμερικής με χαρακτηριστικά καψίματα πάνω της και πολλές παραμάνες στα πλαϊνά.
Ένας από τους πιο φανατικούς Αμερικανούς που καταδικάζουν αυτό το ρούχο δήλωσε χαρακτηριστικά:
«Νομίζω ότι είναι ντροπή για έναν Γάλλο ή οποιονδήποτε άλλον να βεβηλώνει την αμερικανική σημαία, που έχει γνωρίσει πολλές θυσίες. Είναι η κόλλα που τους κρατά όλους μαζί. Ντροπή σε αυτούς που τη μολύνουν με κάθε τρόπο».