Σύμφωνα με το Πρώτο Θέμα και το Δελτίο Τύπου του καναλιού κάτι τέτοιο δεν έχει γίνει ακόμα και δεν άφησαν καμία υπόνοια για το αν θα γίνει και στο μέλλον..
"Τα δημοσιεύματα, που αναφέρονται σε διαπραγμάτευση με τον τηλεοπτικό σταθμό BBC για αγορά των δικαιωμάτων μετάδοσης της σειράς «Το Νησί», δεν έχουν καμία βάση.
Το δικαίωμα πώλησης της σειράς ανήκει στο Mega και την συγγραφέα του βιβλίου. Μέχρι στιγμής, η Victoria Hislop δεν έχει συναινέσει ώστε να προχωρήσουμε σε διαπραγματεύσεις με οποιονδήποτε στη Μεγάλη Βρετανία. Ως εκ τούτου, ουδεμία συζήτηση έχει γίνει με το BBC είτε απευθείας είτε μέσω του αντιπροσώπου της συγγραφέως για οποιοδήποτε τεχνικό θέμα.
Παρόλα αυτά, ακόμη και στην περίπτωση που υπήρχε ενδιαφέρον, όπως υπάρχει από πολλές χώρες όπου είτε βρισκόμαστε σε προχωρημένες διαπραγματεύσεις είτε έχουν γίνει ήδη πωλήσεις, δεν εγείρεται κανένα θέμα ποιότητας δεδομένου ότι η σειρά είναι γυρισμένη σε high definition (σύστημα υψηλής ευκρίνειας)."
