Ο Τζέοφ Φλαντ, ο οποίος βρήκε το μπουκάλι την Κυριακή στην παραλία Ninety Mile, στα βόρεια της χώρας, δήλωσε στην εφημερίδα New Zealand Herald, «θα μπορούσε να έχει κάνει εύκολα δύο ή τρεις φορές τον γύρο του κόσμου».
Το σημείωμα είχε ημερομηνία 17 Μαρτίου του 1936, ήταν χειρόγραφο σε ένα χαρτί με το λογότυπο της ναυτιλιακής εταιρείας P&O και μια φωτογραφία του κρουαζιερόπλοιου SS Strathnaver.
Το σημείωμα έλεγε: «Στη θάλασσα. Μπορεί αυτός που θα βρει το μπουκάλι ευγενικά να προωθήσει αυτό το σημείωμα στην εξής διεύθυνση: Χ. E Χίλμπρικ, οδός Ρίτσμοντ, αριθμός 72, Λίντερβιλ, Δυτική Αυστραλία».
Ο Φλαντ είπε ότι εντόπισε έναν μακρινό συγγενή της οικογένειας του Χέρμπερτ Έρνεστ Χίλμπρικ, ο οποίος δήλωσε «ενθουσιασμένος» με την ανακάλυψη.